Cursor 官方外掛 PStack 指南中文版釋出

2026 年 10 月 12 日，一位 V2EX 使用者釋出訊息稱，已將 Cursor 官方外掛 pstack 的官方指南翻譯成中文。據該使用者說明，英文原文位於 cursor/plugins 倉庫的 pstack/docs/guide/README.md。

這份指南按真實工作流拆成 10 步，覆蓋從安裝到交付的完整流程：安裝 pstack 外掛並選好模型；把工作交給 /poteto-mode，給它一個目標，觀察它如何挑選 playbook；在動手改動前先做一次只讀的程式碼調查，配合 /how、/why、/teach 和 /recall；在程式碼定型之前用 /architect、/arena、/swarm、/interrogate 完成改動設計，並加上原型和計劃；隨後是構建與清理，涉及構建類 playbook 以及 /tdd、/unslop 和 /no-comments；再進入驗證與交付，先在真實應用上證明行為沒問題，用 /benchmark-checklist 核對測出來的數字，然後開一個只做一件事的 PR 並推到合併。指南還提到讓工作在睡覺時繼續跑：先贏得信任再開迴圈，並加入過夜交接約定、可審計的決策日誌，以及能擴充套件到多個 agent 的 Projects 和自動化。

目前該訊息只提供了這一份中文翻譯的釋出資訊，沒有其他來源的報道或後續進展。